1 00:01:09,070 --> 00:01:10,070 O que você está fazendo? 2 00:01:11,150 --> 00:01:13,030 Você sabe que tenho cócegas. 3 00:01:15,850 --> 00:01:17,370 Você é um problema, meu jovem. 4 00:01:18,050 --> 00:01:20,910 Você sabe que deveria saber melhor do que perturbar sua madrasta. 5 00:01:22,850 --> 00:01:25,470 Eu sei que você acha que é um jogo, mas eu não pense que é engraçado. 6 00:02:07,120 --> 00:02:07,899 Não, uh. 7 00:02:07,900 --> 00:02:09,220 Não desta vez. 8 00:02:09,960 --> 00:02:11,900 Você vai ter que ser muito mais sorrateiro. 9 00:02:12,120 --> 00:02:13,120 Hum-hmm. 10 00:02:13,700 --> 00:02:15,560 Onde você aprendeu a jogar esse jogo afinal? 11 00:02:16,340 --> 00:02:19,280 Paula. Costumávamos jogar quando éramos ambos voltaram da faculdade. 12 00:02:19,660 --> 00:02:23,660 Espere, sua meia-irmã do seu pai, o que, segunda esposa? 13 00:02:24,560 --> 00:02:25,560 Terceiro. 14 00:02:25,760 --> 00:02:26,760 Huh. 15 00:02:26,980 --> 00:02:28,300 Vocês já não eram adultos? 16 00:02:28,620 --> 00:02:31,200 Parece que isso é um pouco jogo infantil para jogar. 17 00:02:31,940 --> 00:02:32,940 Caramba. 18 00:02:33,230 --> 00:02:37,070 Crianças hoje em dia. eu já estava noivo ao meu primeiro marido naquela idade. 19 00:02:37,950 --> 00:02:38,950 Hum. 20 00:02:43,350 --> 00:02:44,730 Outra tentativa fracassada! 21 00:02:45,270 --> 00:02:46,790 Achei que você fosse atlético, garoto. 22 00:02:47,490 --> 00:02:51,790 Você vai ter que ser muito mais inteligente do que isso. E se você não assistir 23 00:02:51,930 --> 00:02:53,890 Eu posso te pegar. 24 00:02:54,790 --> 00:02:55,790 O jogo começou. 25 00:02:56,230 --> 00:02:57,230 Claro que é. 26 00:03:05,900 --> 00:03:09,600 Não tenho ideia com quem ele está lidando. Eu vou mostrar a ele, porra. 27 00:03:48,140 --> 00:03:49,320 Quase te peguei? 28 00:03:50,280 --> 00:03:52,380 Perto, mas sem charuto, mãe. 29 00:03:52,820 --> 00:03:55,840 Você sabe, seu pai não aprovaria deste jogo. 30 00:03:56,920 --> 00:03:57,920 É inocente. 31 00:03:58,500 --> 00:04:00,940 É um jogo infantil, como você disse. 32 00:04:01,220 --> 00:04:02,800 Sim, mas quero vencer. 33 00:04:04,800 --> 00:04:09,940 Então, você apenas se diverte para o próximo pouco tempo, porque depois disso, 34 00:04:10,080 --> 00:04:11,200 você será um perdedor. 35 00:05:33,390 --> 00:05:34,390 Obrigado. 36 00:06:36,240 --> 00:06:36,979 Oh meu Deus. 37 00:06:36,980 --> 00:06:40,920 Ah Merda. O que você viu? O que você ouviu? 38 00:06:41,740 --> 00:06:45,360 Que porra estou brincando? Você ouviu e viu tudo, não foi? 39 00:06:46,840 --> 00:06:52,760 Você sabe, tudo o que você ouviu ou viu, é só que não é o que você pensa. Isto 40 00:06:52,760 --> 00:06:57,140 apenas uma fantasia inocente, e não é sério, então... 41 00:06:57,140 --> 00:07:00,800 Querido, olhe. 42 00:07:01,960 --> 00:07:03,040 Faça-me um favor. 43 00:07:03,340 --> 00:07:04,960 Por favor, não... 44 00:07:05,230 --> 00:07:06,390 conte a alguém sobre isso. 45 00:07:07,210 --> 00:07:09,090 Eu nunca conseguiria superar isso. 46 00:07:09,670 --> 00:07:14,770 Mas talvez possamos ter algo bom saia disso. 47 00:07:16,010 --> 00:07:17,350 O que você disse antes? 48 00:07:17,690 --> 00:07:19,050 Perto o suficiente de Deus? 49 00:07:20,690 --> 00:07:24,870 Ah, Deus. 50 00:07:26,330 --> 00:07:28,270 Eu vou te tocar tanto. 51 00:07:30,710 --> 00:07:32,270 Você é tão difícil. 52 00:07:34,760 --> 00:07:35,760 Tão difícil para mim. 53 00:07:38,320 --> 00:07:41,300 Ah, o que estou fazendo? Isso é tão estúpido. Eu não consigo ouvir. 54 00:07:41,520 --> 00:07:43,360 A fantasia estúpida estragou tudo. 55 00:07:44,780 --> 00:07:47,760 Mas... eu sou sua madrasta. Não é certo. 56 00:07:48,580 --> 00:07:51,040 Quão sujo pode ser se for apenas o jogo? 57 00:07:51,260 --> 00:07:52,260 O que? 58 00:07:52,500 --> 00:07:55,700 Se eu ganhar o jogo, você terá que me chupar galo. 59 00:07:57,720 --> 00:07:59,660 E se eu ganhar? 60 00:07:59,980 --> 00:08:03,420 Eu prometo. Chega de se esgueirar. Não há mais cócegas. 61 00:08:03,920 --> 00:08:04,920 Não há mais jogos. 62 00:08:05,140 --> 00:08:06,140 Nem agora, nem nunca. 63 00:08:07,840 --> 00:08:09,100 Você acabou de fechar o negócio. 64 00:08:25,980 --> 00:08:27,240 Tão perto. 65 00:08:28,500 --> 00:08:31,000 Isso não vai ser tão fácil depois tudo, né? 66 00:08:36,429 --> 00:08:37,710 Tem certeza que quer ganhar essa aposta? 67 00:08:40,630 --> 00:08:43,549 Oh, hum... Merda, é o seu pai. 68 00:08:56,150 --> 00:08:57,150 Oi, querido. 69 00:08:58,350 --> 00:08:59,350 Como está a convenção? 70 00:09:01,830 --> 00:09:02,830 Ah, certo. 71 00:09:03,490 --> 00:09:04,490 Meu? 72 00:09:04,810 --> 00:09:06,450 Estou apenas brincando com Mikey. 73 00:09:07,710 --> 00:09:08,850 Sim, ele é demais. 74 00:09:11,730 --> 00:09:13,390 Ah, então você está se preparando para dormir agora? 75 00:09:17,590 --> 00:09:18,970 Ok, bem, eu não quero ficar com você. 76 00:09:24,630 --> 00:09:26,490 Não, não, não, continue. Conte-me sobre o seu dia. 77 00:09:35,050 --> 00:09:36,049 Oh sim? 78 00:09:36,050 --> 00:09:37,050 Oh. 79 00:09:38,070 --> 00:09:39,070 Ah, desculpe. 80 00:09:40,470 --> 00:09:42,750 Eu não queria ser rude. Eu só estou assistindo TV. 81 00:09:47,750 --> 00:09:50,550 Bem, querido, eu realmente deveria apenas deixar você vai. 82 00:09:50,890 --> 00:09:52,290 Estou exausta. 83 00:09:54,210 --> 00:09:56,390 OK. Tudo bem. Também te amo. 84 00:09:57,250 --> 00:09:58,250 Boa noite. 85 00:09:59,070 --> 00:10:01,550 Você é intolerável! 86 00:10:02,470 --> 00:10:03,590 Não seja um péssimo perdedor. 87 00:10:05,320 --> 00:10:07,320 Tem certeza de que está pronto para este jogo? 88 00:10:07,540 --> 00:10:08,820 É perigoso. 89 00:10:10,300 --> 00:10:11,300 Hum. 90 00:10:12,120 --> 00:10:15,240 Sim, acho que nós dois estávamos prontos para isso por um tempo, né? 91 00:10:17,860 --> 00:10:22,860 Na verdade, desde que vi isso pela primeira vez seu pau, estou morrendo de vontade de ver 92 00:10:22,860 --> 00:10:23,860 novamente. 93 00:10:24,500 --> 00:10:26,060 É por isso que deixei você vencer. 94 00:11:35,100 --> 00:11:36,100 Como é isso, querido? 95 00:11:37,840 --> 00:11:39,680 Isso é bom? 96 00:11:46,350 --> 00:11:47,350 Não sei. 97 00:12:44,440 --> 00:12:47,040 Como você se sente quando a mamãe está chupando seu pau? 98 00:13:19,610 --> 00:13:26,590 você sabe por que não vai em frente 99 00:13:27,150 --> 00:13:29,790 Deite-se aqui e faça você mesmo confortável. 100 00:13:33,790 --> 00:13:35,010 Aí está. 101 00:13:40,550 --> 00:13:45,150 Você sabe o que? 102 00:13:46,470 --> 00:13:48,910 Mamãe precisa se arrumar um pouco confortável também. 103 00:13:54,670 --> 00:13:55,670 Ir. 104 00:14:09,760 --> 00:14:13,820 Olhe aquele grande coração na boca da mamãe, hein? 105 00:15:50,410 --> 00:15:51,410 Flexione seu pau.